How to say you can have this book for nothing. in Japanese

1)ただでこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もっていっていいよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tadadekono hon womotteitteiiyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighただただ(tada) (adj-no) ordinary/common/usual/free of charge/unaffected/as is/safe/only/merely/just/simply/but/however/neverthelessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.差し上げ差し上げ(sashiage) (n,vs) carrying a portable shrine with arms stretched outますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
kono hon hatadade sashiage masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom has varied tastes.

how to distribute abundance is a great problem.

this is in effect less expensive than that.

we use a lot of water.

he flew to chicago, where he happened to see a friend.

mr gardner of abc corporation is staying at the marriott hotel during feb 20-27, and would like very much to meet with you.

we walked along a narrow path.

you can take single words or expressions from the text, but not complete sentences.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i hope we will be able to keep in touch." in Italian
0 seconds ago
come si dice tu sei un moralista. in inglese?
0 seconds ago
come si dice tom non sarebbe interessato a mary. in inglese?
0 seconds ago
come si dice tom non pensa che mary sappia parlare francese. in inglese?
0 seconds ago
How to say "athens is the capital of greece." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie