How to say even superheroes need an occasional break. in Japanese
1)
スーパーヒーロースーパーヒーロー(supahiro) (n) super heroにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even、、(、) Japanese comma時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionallyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh休息休息(kyuusoku) (n,vs,adj-no) rest/relief/relaxationがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
