Как бы вы перевели "Это тебя не касается." на английский

1)none of your business.    
0
0
Translation by ck
2)that's none of your business.    
0
0
Translation by swift
3)this doesn't concern you.    
0
0
Translation by zaytsev126
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У нас действительно нет выбора.

Где твои вещи?

Я не играю в карты.

Тем более не симулируй привязанность.

Хотел бы я иметь храбрость говорить о своих чувствах.

Они убрали препятствие с дороги.

Она привязала его к стулу.

Сколько у тебя друзей на Фейсбуке?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire espéranto en elle est peu sûre d'elle.?
0 секунд(ы) назад
How to say "strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing." in Japanese
1 секунд(ы) назад
What does 健 mean?
1 секунд(ы) назад
Play Audio [double-click]
2 секунд(ы) назад
comment dire espagnol en branleur.?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie