|
How to say my wrist and forearm hurt, i think i might be suffering from carpal tunnel syndrome. in Japanese
| 1) | 前腕前腕(zenwan) (n,adj-no) forearmとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくびくび(kubi) (n) neck/head/unemployed personがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and痛い痛い(itai) (adj-i) painful/sore/exceedingですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb根根(ne) (n) stick-to-itiveness/perseverance/persistence/radical/root/indriya管管(kan) (n,n-suf) pipe/tube症候群症候群(shoukougun) (n) syndromeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceかもしれないかもしれない(kamoshirenai) (exp) may/might/perhaps/may be/possibly。。(。) Japanese period "." | |
 | zenwan to te kubiga itai desu 。 te ne kan shoukougun ga gen in kamoshirenai 。 | |
| Translation by scott | ||
| 2) | 前腕前腕(zenwan) (n,adj-no) forearmとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくびくび(kubi) (n) neck/head/unemployed personがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and痛い痛い(itai) (adj-i) painful/sore/exceedingですです(desu) (aux) be/is/are手no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb根根(ne) (n) stick-to-itiveness/perseverance/persistence/radical/root/indriya管管(kan) (n,n-suf) pipe/tube症候群症候群(shoukougun) (n) syndromeがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceかもしれないかもしれない(kamoshirenai) (exp) may/might/perhaps/may be/possibly | |||
| zenwan to te kubiga itai desu te ne kan shoukougun ga gen in kamoshirenai | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| jak można powiedzieć to zniszczyło wszystkie jego marzenia. w japoński? | 0 seconds ago |
| How to say "don't sit down on the sofa." in German | 0 seconds ago |
| come si dice non so niente di quel che è successo. in esperanto? | 0 seconds ago |
| как се казва Още ли не си приключил с домашното по френски? в английски? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Japanisch sagen: sie schüttete ihren freunden ihr herz aus.? | 0 seconds ago |
