How to say it is interesting that no one noticed that mistake. in Japanese

1)だれもその間違いに気づかなかったとはおもしろい。error newjap[だれもその間違いに気づかなったとはおもしろい。] did not equal oldjap[だれもその間違いに気づかなかったとはおもしろい。] Splitting だれもその... split to だれもそ and の Splitting 気づ... split to 気づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting かなかったとはおもしろい... split to かなかったとはおもしろ and い    
daremosono machigai ni kidu kanakattatohaomoshiroi 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's watching tv.

his whole family is like that. they're like peas in a pod.

he remained silent, so that she got still more angry.

she wrote on gender bias in science.

you have to distinguish fact from fiction.

progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.

nowadays, a safety zone is not always safe.

in the winter, i like to sled down the small hill close to our home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: die bevölkerung von japan ist bei weitem größer als die von australien.?
0 seconds ago
How to say "the baby ceased crying." in Russian
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: alles, was sie tun müssen, ist schreiben.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice me encanta el verano. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "stay here and wait for her." in Hungarian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie