How to say we were just about to leave when she telephoned. in Japanese

1)	ちょうど私たちが出かけようとしていたとき彼女からの電話がかかってきた。error newjap[ちょうど私たちが出かけようとしていたとき彼女からの電話がかってきた。] did not equal oldjap[ちょうど私たちが出かけようとしていたとき彼女からの電話がかかってきた。] Splitting 出か... split to 出 and か saving [出] to rollovers[0][3] Splitting けようとしていたとき... split to けようとしていたとき and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting からの... split to から and の saving [から] to rollovers[0][8] Splitting がかかってきた... split to が and かかってきた saving [が] to rollovers[0][11] Splitting かかってきた... split to か and ってきた saving [か] to rollovers[0][12] Splitting ってきた... split to ってきた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	choudo watashitachi ga deka keyoutoshiteitatoki kanojo karano denwa gakakattekita 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

you aren't alone.

he ran on and on.

tom says he wants to learn how to fly an airplane.

if i had had a little more money, i would have bought it.

she called her children into the room.

this is the very place i have long wanted to visit.

how often do you feed the fish?

he came to japan as a child.

Recently viewed pages
page	time
Kiel oni diras "Ĉiuj kulpoj ekdormas en la maljunulo nur la avareco vekiĝas." germanaj	0 seconds ago
come si dice non c'è bisogno di vergognarsi per aver fallito l'esame. in inglese?	0 seconds ago
彼女は美しいだけでなく、みんなに優しい。の英語	0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich werde ihn mein leben lang nicht wiedersehen.?	0 seconds ago
How to say "that is why he got angry." in Arabic	0 seconds ago