How to say sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests. in Japanese

1)持続持続(jizoku) (n,vs) continuation可能可能(kanou) (adj-na,n) potential/possible/practicable/feasibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition開発開発(kaihatsu) (n,adj-no,vs) development/exploitationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma現代現代(gendai) (adj-no,n-adv,n) nowadays/modern era/modern times/present-dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世代世代(sedai) (n,adj-no) generation/the world/the ageが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma将来将来(shourai) (n-adv,n-t) future/prospectsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世代世代(sedai) (n,adj-no) generation/the world/the ageの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question利益利益(rieki) (n,vs) profit/gains/benefit/advantage/interestや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?要求要求(youkyuu) (n,vs) demand/firm request/requisition/requirement/desireを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,充足充足(juusoku) (n,vs) sufficiencyするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,損(son) (adj-na,n,n-suf) loss/disadvantageな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix範囲内範囲内(han inai) (n) in range/within rangeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.環境環境(kankyou) (n,adj-no) environment/circumstanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,利用利用(riyou) (n,vs) use/utilization/utilisation/applicationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese comma要求要求(youkyuu) (n,vs) demand/firm request/requisition/requirement/desireを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,満たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionていこうとno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas理念理念(rinen) (n) ideal/foundational principle/idea/conception/doctrine/ideology。(。) Japanese period "."    
jizoku kanouna kaihatsu ha 、 gendai no sedai ga 、 shourai no sedai no rieki ya youkyuu wo juusoku suru nouryoku wo sokona wanai han inai de kankyou wo riyou shi 、 youkyuu wo mita shiteikoutosuru rinen 。
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
children are liable to catch cold.

this composition is so badly written than i can not make out what he means.

if you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.

the headwind blew against the sail.

this flashlight needs two batteries.

we yawn when sleepy or bored.

overworking was the death of him.

the girls were sitting side by side.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io non voglio della carne. in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: willst du milch und zucker??
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“凉子有一张漂亮的小脸蛋。”?
1 seconds ago
come si dice sono vostra amica? in inglese?
1 seconds ago
come si dice potrebbe cambiare la data di partenza per questo biglietto? in inglese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie