How to say i will make up for the lost time by working as hard as i can. in Japanese

1)できるだけできるだけ(dekirudake) (exp) as much as one can/as much as possible/if at all possible勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then、(、) Japanese comma浪費浪費(rouhi) (n,vs,adj-no) waste/extravaganceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partner戻す戻す(modosu) (v5s,vt) to put back/to return/to give back/to restore/to turn back/to vomit/to throw up/to recoverつもりつもり(tsumori) (n) intention/plan/conviction/beliefですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
dekirudake benkyou shite 、 rouhi shita jikan wo tori modosu tsumoridesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they figured there was no hope.

i persuaded my brother to study harder.

she was the last woman that i expected to see at the party.

but for the map, we could not have found the way.

does the medicine act on the stomach?

people gathered at the water's edge.

the immediate cause of his failure was lack of study.

she told him once and for all that she would not go to the movies with him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Это голос старой женщины." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "hodiaŭ estas bona tago." Ĉina (mandarena)
0 seconds ago
كيف نقول اشعر بالذنب. في كوري؟
0 seconds ago
İngilizce daha çok kitabı var. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "it was him that broke the window yesterday." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie