How to say the more i listen to her, the less i like her. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speakの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then聞く聞く(kiku) (v5k,vt) to hear/to listen/to ask/to enquire/to query/to smell/to sample fragranceほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.なくなるなくなる(nakunaru) (v5r,vi) to die。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo ga hanasu nowo kike ba kiku hodo 、 kanojo ga suki denakunaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has blue eyes and blond hair.

i talked to her on the telephone.

we have been friends ever since.

he is taking a walk.

to give a person a rap on the knuckles

bill was killed by that man.

the god who gave us life, gave us liberty at the same time.

he did it all out of kindness.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "В этой библиотеке есть журналы на английском языке?" на английский
1 seconds ago
How to say "he reached for the apple." in Russian
1 seconds ago
How to say "i'm afraid of heights." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
How to say "we sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so." in Russian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Этот человек - кениец." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie