How to say take out a matchbox and a needle and thread. in Japanese

1)マッチマッチ(macchi) (n) match/match/to match with/to go well withno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ひとつとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma糸(ito) (n,n-suf) thread/yarn/stringの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question通ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb針(hari) (n) needle/pin/hook/stinger/thorn/hand/pointer/staple/needlework/sewing/malice/counter for stitchesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り出no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
macchi hako wohitotsuto 、 ito no kayotta hari wo toridashi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my cough is getting worse.

place where the sacred palanquin is lodged during a festival

she was on the verge of fainting out of sheer terror.

she skimmed through the register to see if her name was in it.

another step, and you'll fall over the cliff.

to yield to temptation

the building replaced several houses.

he was badly treated at the hands of his enemies.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ili tradukis la tekston." germanaj
0 seconds ago
警官は笛を携帯している。のスペイン語
0 seconds ago
İngilizce o zamanlar tekrar bir sürü hata yaptım. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты по мне скучаешь." на французский
0 seconds ago
¿Cómo se dice adivina lo que tengo en la mano. en ruso?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie