How to say the spread of television has considerably deprived us of our time for reading. in Japanese

1)テレビテレビ(terebi) (n) television/tvの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question普及普及(fukyuu) (n,vs) diffusion/spread/popularization/promulgation/familiarizationによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question読書読書(dokusho) (n,vs) readingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andかなりかなり(kanari) (adj-na,adv) considerably/fairly/quiteno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
terebi no fukyuu niyotte wareware no dokusho no jikan gakanari ubawa reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he put aside the book.

she is old enough to travel by herself.

i'm going to buy a new car.

i have an appointment with my uncle tomorrow.

he looked black with anger.

accept both good and bad.

he is wearing gloves.

the song played by that blind pianist really moved me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私が成功したのは彼のおかげだ。のスペイン語
0 seconds ago
你怎麼用英语說“您的孩子是男是女?”?
0 seconds ago
How to say "i was just scared." in Russian
0 seconds ago
hoe zeg je 'de volgende keer doe ik het zelf.' in Engels?
0 seconds ago
İngilizce mariko sadece İngilizce değil aynı zamanda almanca eğitimi de aldı. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie