How to say suppose for a moment that pigeons had something in their heads which could sense magnetic fields. in Japanese

1)仮(kari) (n,adj-no) temporary/provisional/interim/fictitious/assumed/aliasに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ハトハト(hato) (n) pigeon/doveは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh頭(atama) (n) head/mind/brain/intellect/top/hairに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.磁力磁力(jiryoku) (n) magnetism/magnetic forceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionることができるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb何か何か(nanika) (exp) somethingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るとしようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karini hato ha atama ni jiryoku wo kanji rukotogadekiru nanika wo motte irutoshiyou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i need your help and i will be your president, too

because it is distant, it is painful by bicycle.

he is hardly more than a lad.

these books are old.

my underwear smells

where are you heading?

she sat up late last night.

i'm all for it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は私の娘と結婚したがっている。のフランス語
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉiuj pruvaĵoj montras lian kulpon." anglaj
0 seconds ago
How to say "i've heard it before." in Russian
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom piensa que mary miente. en turco?
0 seconds ago
come si dice sono stufa di combattere. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie