How to say he often attributes his failures to bad luck. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,不運不運(fuun) (adj-na,n,adj-no) unlucky/misfortune/bad luck/fate(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionせいにno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
kareha yoku jibun no shippai wo fuun noseinisuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i left your book in the car.

i can run as fast as bill.

he bent over and said "i'm not lying".

i went to see the doctor, only to find him absent.

i didn't get along with her.

we spent most of the evening talking about our vacation.

they were all fed up with the noise.

luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i know we both love mary." in Russian
0 seconds ago
罠だよ!のスペイン語
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich bin nicht gut darin.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: es ist nötig, dass du genug pausen machst.?
1 seconds ago
How to say "tom is very tall." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie