How to say please remember me to your parents. in Japanese

1)ご(go) (num) five両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よろしくよろしく(yoroshiku) (exp,adv) well/properly/suitably/best regards/please remember me/please treat me favorably/please take care ofお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word伝え伝え(tsutae) (n) legend/traditionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
go ryoushin niyoroshikuo tsutae kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)御両親御両親(goryoushin) (n) your parentsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よろしくよろしく(yoroshiku) (exp,adv) well/properly/suitably/best regards/please remember me/please treat me favorably/please take care ofお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word伝え伝え(tsutae) (n) legend/tradition下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
goryoushin niyoroshikuo tsutae kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)どうかごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb両親両親(ryoushin) (n) parents/both parents様に様に(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for somethingよろしくよろしく(yoroshiku) (exp,adv) well/properly/suitably/best regards/please remember me/please treat me favorably/please take care ofお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word伝え伝え(tsutae) (n) legend/tradition下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
doukago ryoushin youni yoroshikuo tsutae kudasai 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)ご(go) (num) five両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よろしくよろしく(yoroshiku) (exp,adv) well/properly/suitably/best regards/please remember me/please treat me favorably/please take care of伝え伝え(tsutae) (n) legend/traditionて(te) (aux) indicates continuing action下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
go ryoushin niyoroshiku tsutae te kudasai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
5)ご(go) (num) five両親両親(ryoushin) (n) parents/both parents(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.どうぞよろしくとおつたえno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
go ryoushin nidouzoyoroshikutootsutaekudasai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we are forty three in all.

his information is certain.

can i eat this bread?

this coat is out of date.

the price was only three thousand yen, or about thirty dollars.

she called while i was out.

my shoes will have to be mended.

the manager gave the precise answer which i was looking for.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "אני מצטערת שערבתי אותך בענין."איך אומר
1 seconds ago
comment dire Anglais en mon père me lisait des livres au moment du coucher.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: das einkaufszentrum wird abgerissen werden.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: das programm wird demnächst gesendet werden.?
1 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“我很高兴没有买这样的东西。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie