How to say he was almost hit by a car. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbく(ku) (num) nine車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheel(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ひかれるところno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha abunau ku kuruma nihikarerutokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼はもう少しで車にひかれそうになった。error newjap[彼はもう少しで車にひかれそうなった。] did not equal oldjap[彼はもう少しで車にひかれそうになった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting にひかれそうになった... split to に and ひかれそうなった saving [に] to rollovers[0][6] Splitting ひかれそうなった... split to ひかれそうなった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha mou sukoshi de kuruma nihikaresouninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the king invited not only us but also a lot of other people.

it is difficult to decide where to go.

both my parents came to see me off at the airport.

you should keep on until you succeed.

she won't take an airplane for fear of a crash.

developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.

he will surely succeed in his new job.

i've spent $500 a day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the earth became red with blood." in Russian
0 seconds ago
How to say "i'm not interested in finding out who my birth parents are." in Russian
0 seconds ago
How to say "i've believed in kylie minogue since june 12, 1998." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she would have called me if she had had my phone number." in Russian
0 seconds ago
How to say "the pencil is black." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie