How to say in aesop's fables is a story called "sour grapes". in Japanese

1)イソップno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb童話童話(douwa) (n) fairy-taleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbすっぱいすっぱい(suppai) (adj-i) sour/acid葡萄葡萄(budou) (ok) grape/grapevineno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbというという(toiu) (exp) said/called thus話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
isoppu douwa ni 『 suppai budou 』 toiu hanashi gaarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i left home without having breakfast yesterday.

i hope all of them will come in time.

well, it's just about time for me to be on my way have a great weekend, everybody

he walked on tiptoe lest he be heard.

he can speak english better than french

i'm hoping that will happen.

as a man lives, so shall he die.

may i see the room, please?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich kenne nicht nur den vater, sondern auch den sohn.?
0 seconds ago
İspanyolca tom'a gerçekten güvenmiyorum. nasil derim.
1 seconds ago
?אנגלית "מצדי, עדיף לי להישאר בבית."איך אומר
1 seconds ago
How to say "we are good friends now, but we didn't like each other at first." in German
1 seconds ago
İngilizce parkmetre için ona ihtiyacım var. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie