How to say mary doesn't have a clue about what she should say to him. in Japanese

1)メアリーメアリー(meari) (name) Maryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何と何と(nanto) (adv) what/how/whateverい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okのかのか(noka) (prt) endorsing and questioning the preceding statement/lamenting reflections on the preceding statement途方途方(tohou) (n) way/destination/reasonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.暮れ暮れ(kure) (n-t,adj-no,n-suf) sunset/sundown/nightfall/dusk/end/close/year-end/end of the yearているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
meari ha kare ni nanto ittara yoi noka tohou ni kure teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)メアリーメアリー(meari) (name) Maryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何と何と(nanto) (adv) what/how/whatever言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneばいいno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
meari ha kare ni nanto ie baiinoka mattaku waka ranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
why have the apes evolved more than other animals?

to get a prescription, go to a doctor.

my father is as busy as ever.

the world is a book, and those who do not travel read only a page.

i had never seen such a beautiful girl before.

what grade did you get on the test?

she is making an effort at becoming a model.

stan has always carried a torch for liz.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не знаю, говорите ли вы правду или нет." на английский
1 seconds ago
私は一年に一度、身体検査を受けている。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cuántos años tiene tu hija? en Inglés?
1 seconds ago
İngilizce beni görmüş olmalı. nasil derim.
1 seconds ago
違う!のフランス語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie