How to say when i hear that song, i remember my younger days. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞く聞く(kiku) (v5k,vt) to hear/to listen/to ask/to enquire/to query/to smell/to sample fragranceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma若い若い(wakai) (adj-i) young頃(goro) (n) qingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出思い出(omoide) (n) memories/recollections/reminiscenceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sono utawo kiku to 、 wakai goro wo omoidashi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is superior to me in many respects.

if you weren't careless, your word processor wouldn't break down.

your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.

she put a lot of sugar in the coffee.

he met with an accident and broke some bones.

have you ever ridden a horse?

jeffrey is called jeff by his friends.

idling away your time is not good.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he lived a hard life." in Japanese
0 seconds ago
姉は来年大学を卒業するつもりです。のイタリア語
0 seconds ago
How to say "i've already eaten breakfast." in Chinese (Cantonese)
0 seconds ago
?אספרנטו "כל ילד יודע זאת."איך אומר
0 seconds ago
come si dice le uniformi variano da scuola a scuola. in olandese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie