How to say is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the november issue of the network and distribute them to our agents? in Japanese

1)ネットワークネットワーク(nettowaku) (n) network誌(shi) (n-suf,ctr) magazine11no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb月号no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.掲載掲載(keisai) (n) publication/appearance/insertion/to insert/to run/to carryされていたあなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionレポートレポート(repoto) (n,vs) report/paperを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,70no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb部(bu) (n,n-suf) department/division/bureau/club/part/component/element/category/counter for copies of a newspaper or magazineコピーコピー(kopi) (n,vs) copy/photocopy/blurb on a book jacket/catch copyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meどもども(domo) (prt) even though/even ifの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question代理店代理店(dairiten) (n) agent/agencyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.配ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbよろしいよろしい(yoroshii) (adj-i) good/ok/all right/fine/very well/will do/may/canですかですか(desuka) (exp) indicates question。(。) Japanese period "."    
nettowaku shi 11 gatsugou ni keisai sareteitaanatano repoto wo 70 bu kopi shi 、 watashi domono dairiten ni kubatte yoroshiidesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i never cross this bridge without being reminded of my childhood.

i love aimer's songs

linda does not dance much now, but i know she used to a lot.

tom has a big mouth.

we worked hard to make ends meet.

the law was enforced immediately.

don't run around in the room.

i've never been abroad before.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Vi estis bonkora." francaj
1 seconds ago
İngilizce Çok iyi değil. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: man sollte sein bestes tun.?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: zögern sie nicht, an alle türen zu klopfen.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom war in großer eile.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie