|
How to say curses, like chickens, come home to roost. in Japanese
| 1) | 呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。error newjap[呪いはひな鳥のようねぐらに戻ってくる。] did not equal oldjap[呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。] Splitting はひな... split to は and ひな saving [は] to rollovers[0][1] Splitting のようにねぐらに... split to の and ようにねぐらに saving [の] to rollovers[0][4] Splitting ようにねぐらに... split to ようねぐら and に Splitting 戻って... split to 戻って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | noroi hahina tori noyouninegurani modotte kuru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | のろいはのろい主に返る。error newjap[のろはろい主に返る。] did not equal oldjap[のろいはのろい主に返る。] Splitting のろいはのろい... split to の and ろいはろい saving [の] to rollovers[0][0] Splitting ろいはろい... split to ろはろ and い | |||
| noroihanoroi omoni kaeru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 君を信頼している。の英語 | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ĉu vi povas rekomendi al mi iun bonan fotilon?" Pola | 0 seconds ago |
| wie kann man in Holländisch sagen: ich würde gerne reich sein.? | 0 seconds ago |
| How to say "we were very tired, so that we stayed home." in Japanese | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты хочешь отправиться туда?" на английский | 0 seconds ago |
