How to say nothing comes of nothing. in Japanese

1)火(hi) (n) tuesday/fireの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesにはには(niha) (prt) for/in order to煙(kemuri) (n) smoke/fumesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたたぬno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hi nonai tokoro niha kemuri hatatanu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by zipangu
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the old man was sitting there, with crossed legs.

it is well known that up to the middle of the last century japan was a feudal state.

help yourself to anything you like.

don't just eat fish. eat meat, too.

i would rather our uncle visited us.

if you compare this to that, which is better?

the teacher as well as his students has come.

he played baseball after school.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en c'est ce que je veux plus que tout.?
0 seconds ago
How to say "please." in French
0 seconds ago
你怎麼用荷兰人說“先到先得, 額滿即止。”?
0 seconds ago
How to say "take your time." in Japanese
0 seconds ago
come si dice invii un telegramma! in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie