How to say on account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long. in Japanese

1)濃い濃い(koi) (adj-i) deep/dark/strong/thick/dense/strong/thick/close/deepコーヒーコーヒー(kohi) (n,adj-no) coffeeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだのだの(dano) (suf,prt) and/or/and the like/and so forth/and what notで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一晩中一晩中(hitobanjuu) (n,n-adv) all night long/all through the night寝れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
koi kohi wo non danode kanojo ha hitobanjuu nere nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was made to sing in public.

shut up and listen!

he has set up three world records in swimming this year.

this jam jar's lid is stuck and won't open.

tom watched mary put sugar in her coffee.

he had an accident and broke his leg.

the police will put you in prison.

japan's trade surplus soared to a record high.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "go away before they see you here." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
How to say "it is not so difficult to appreciate good music." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она сделала бумажную снежинку." на английский
1 seconds ago
come si dice sono tornata e ho trovato l'inferno. in esperanto?
1 seconds ago
我々はあちこちそれを探した。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie