How to say when mr hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. in Japanese
1)
ヒルトンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb氏氏(shi) (n) family name/lineage/birthはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,売り売り(uri) (n,n-suf) sale/selling/selling point/gimmick/~seller/~vendorたくなってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb新聞新聞(shinbun) (n,adj-no) newspaperにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.広告広告(koukoku) (n,vs,adj-no) advertisementをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,だしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
