How to say bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, i don't know how he'll ever get out from under. in Japanese

1)ビルビル(biru) (n) building/billは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location支払い支払い(shiharai) (n) paymentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb身(mi) (n) body/corpseな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to失業失業(shitsugyou) (n,vs,adj-no) unemploymentしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more、(、) Japanese comma一体一体(ittai) (adv) ...the heck/...in the world/...on earth/one object/one body/unity/one form/one style/one buddhist image/generally/in generalどうやってやりくりしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
biru ha ie wo katte sono shiharai ni owa reteiru mina noni shitsugyou shita ima 、 ittai douyatteyarikurishite iku nodarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
although i may be unhappy, i won't commit suicide.

the first thing to come to mind was her face.

i only know him by name.

with no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.

the japanese word "mofumofu" is used to describe fluffy and light animals.

i don't like this plain necktie. please show me a more colourful one.

no one knows the real reason why we love dogs.

time passes by quickly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "neniu estis en konsento kun ŝi." francaj
0 seconds ago
How to say "a cat has two ears." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice hiroshima es una gran ciudad japonesa. en esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Язык - это диалект с армией и флотом." на португальский
0 seconds ago
comment dire Anglais en le poisson est-il encore vivant ??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie