How to say fred tried to get to the door, but the table was in the way. in Japanese

1)フレッドno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighドアドア(doa) (n) doorの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionところへところへ(tokorohe) (exp) thereupon/shortly thereafter行こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andテーブルテーブル(teburu) (n,adj-no) tableが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and邪魔邪魔(jama) (adj-na,n,vs) hindrance/obstacle/nuisance/to visit/ demon who hinders buddhist training/demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviourになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
fureddo ha doa notokorohe iko utoshitaga teburu ga jama ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was delicate from birth.

these clothes are not appropriate for a cold winter day.

being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.

what i want now is money

the owner of the small dog gripped its neck and scolded it.

it is good for them to work during their vacation.

i was concentrating on reading.

tom saw a doctor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Произведено в России." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вчера было холодно?" на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она убедила мужа провести отпуск во Франции." на голландский
1 seconds ago
Como você diz isso é mortificante. em francês?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li provis paroli kun ni france." rusa
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie