How to say i tried to cheer her up, but she did nothing but cry. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,勇気勇気(yuuki) (n) courage/bravery/valour/valor/nerve/boldnessづけようとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てばかりいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
bokuha kanojo wo yuuki dukeyoutoshitaga 、 kanojo ha nai tebakariita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ぼくぼく(boku) (pn,adj-no) i/me/you/manservantは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,勇気付け勇気付け(yuukiduke) (n) have a burst of courageようとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てばかりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
bokuha kanojo wo yuukiduke youtoshitaga 、 kanojo ha nai tebakaridatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he sensed that threat early in his career.

this hamburger is inexpensive for a japanese hamburger.

he will be in new york for two weeks.

he will probably forget to return my book.

i took my place at the end of the line.

i studied really hard so as to pass the exam.

where did you find that strange thing?

i know a good store that's cheap.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la rusa lingvo estas rusuja lingvo." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi alvenis en la stacidomo post la foriro de la trajno." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "tiu politikisto estas nur fiflatulo." francaj
0 seconds ago
How to say "he rose from his chair to welcome me." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "tempaltempe mi ricevas novaĵojn pri mia patrino." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie