How to say almost no one thinks that we are sisters. in Japanese

1)ほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almostの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and姉妹姉妹(shimai) (ik) sistersだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいないいない(inai) (n,n-suf) within/inside of/less than。(。) Japanese period "."    
hotondono nin ga 、 watashitachi ga shimai dato omotte inai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the woods were clothed in autumn leaves.

i'd like to swim in this river.

just like that, hours, days and weeks passed.

he is married to a high school teacher.

sight is one of the five senses.

there is a village about three kilometers up the river from here.

we must do our job as best as we can.

does she know you?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en assise sur la chaise, elle m'écouta.?
0 seconds ago
come si dice ha la pelle scura. in inglese?
1 seconds ago
come si dice È molto gentile da parte tua aiutarmi. in francese?
1 seconds ago
How to say "bids were invited for building the bridge." in Japanese
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“消息很快在整个村子里传开了。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie