How to say this airport doesn't have as many flights as new chitose airport and even looking from the observation deck at first there were no planes. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this空港空港(kuukou) (n) airportは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh新千歳空港no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit便数no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese comma送迎送迎(sougei) (n,vs) seeing off and meeting on returnデッキデッキ(dekki) (n) deckからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ませんでしたませんでした(masendeshita) (exp) suffix used to negate a verb in the past tense。(。) Japanese period "."    
kono kuukou ha shinchitosekuukou hodo binsuu ga ooku nainode 、 sougei dekki kara mite mo saisho ha hikouki gaimasendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the video is a real lemon!

he worked hard to promote peace.

i'm looking forward to meeting you next year

the island is very easy to reach.

warm this morning, isn't it?

the birds were flying in a group.

strange to say, he didn't know the news.

you should have kept it secret.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Когда придёшь ко мне?" на английский
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: geh und weck mary.?
0 seconds ago
come si dice ciò è folle. in inglese?
0 seconds ago
come si dice nessuno conosce il suo indirizzo tranne tom. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice una vida sin sentido es una muerte temprana. en holandés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie