How to say more horseflies than i'd ever seen came and flew around me. in Japanese

1)	見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。error newjap[見たこともいような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。] did not equal oldjap[見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。] Splitting こともないような... split to こと and もないような saving [こと] to rollovers[0][1] Splitting もないような... split to もいよう and な Splitting にまとわりついてきたのです... split to にまとわりついてきた and のです
	mita kotomonaiyouna kazu no abu ga 、 watashi nimatowaritsuitekitanodesu 。
Grammer form	丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
0 0	Translation by fcbond

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i have been wearing this overcoat for more than five years.

human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.

the house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it i spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.

don't turn off the light.

we were excited to see the game.

what he said was beside the point.

children should play outside.

she spent a good deal of money on her vacation.

Recently viewed pages
page	time
How to say "the world needs talented people." in Italian	0 seconds ago
¿Cómo se dice la música es un regalo de dios. en francés?	0 seconds ago
¿Cómo se dice espero tu ayuda. en francés?	0 seconds ago
¿Cómo se dice esta mañana me tomé un vaso de leche. en francés?	0 seconds ago
¿Cómo se dice estoy muy orgulloso de mis padres. en francés?	0 seconds ago