How to say a tear ran down from that eye. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location瞳(hitomi) (n,adj-no) pupil/eyeからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since一粒一粒(hitotsubu) (n) grain/drop/beadの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma流れ流れ(nagare) (n) stream/current/flow落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono hitomi kara hitotsubu no namida ga 、 nagare ochi ta 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.

down there hurts, down there er, what do you call them? testicles? in any case a male's 'important parts'

there is little coffee left in the pot.

my boss detained me more than 30 minutes.

that writer is well known all over the world.

it comes with soup or salad.

i challenged him to a game.

i am not a student.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я с ним часто общаюсь в автобусе." на английский
0 seconds ago
How to say "after saturday comes sunday." in Hindi
1 seconds ago
İngilizce Çok fotoğraf çekerim. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "at last, i completed my work." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: er lebt in einer traumwelt.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie