How to say michael, this is the restaurant where your father and i had our first date. in Japanese

1)マイケルno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaここがあなたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word父さん父さん(tousan) (n) father/dad/papa/pa/pop/daddy/dadaと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionデートデート(deto) (n,adj-no,vs) date/go on a dateし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたところなのよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
maikeru 、 kokogaanatanoo tousan to watashi ga saisho no deto shitatokoronanoyo 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where's everybody?

he took a cold bath even in winter until recently.

if anyone were to talk to me like that, i would call a police.

this road leads to the airport.

tom has high blood pressure.

we went into the woods in search of insects.

our holiday plans are still up in the air.

you will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice "ahora yo debería decir adiós", él dijo de pronto. en ruso?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi estas kontraŭ tiu ĉi projekto." francaj
1 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: diese insel ist amerikanisches hoheitsgebiet.?
1 seconds ago
hoe zeg je 'het is te heet.' in Engels?
2 seconds ago
¿Cómo se dice no hay nadie, así que no te preocupes. en ruso?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie