How to say you reap what you sow. in Japanese

1)自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionまいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb種(tane) (n,n-suf) cause/seed/origin/variety/kind/counter for varietiesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.刈る刈る(karu) (v5r,vt) to cut/to mow/to harvest/to clip/to shear/to reap/to trim/to pruneことになることになる(kotoninaru) (exp,v5r) it has been decided that/it has been arranged that。(。) Japanese period "."    
jibun nomaita tane ha jibun de karu kotoninaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)まいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb種(tane) (n,n-suf) cause/seed/origin/variety/kind/counter for varietiesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh刈らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbねばならないねばならない(nebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to。(。) Japanese period "."    
maita tane ha kara nebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father had me wash the car.

he is out of circulation these days.

john can't speak french well.

you will soon get used to the climate here.

my dream came true.

the paint on the door is not dry yet.

he is a very forgetful fellow.

i don't know when he will come back.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?ספרדית "התאונה לא באשמתך."איך אומר
0 seconds ago
買い物に一緒に来てくれる?のポーランド語
0 seconds ago
Kiel oni diras "tiu ŝanĝo igos vian planon pli interesa." francaj
0 seconds ago
Como você diz acho que vou ficar aqui. em alemão?
0 seconds ago
How to say "i thought i'd lost you." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie