How to say it's nothing to do with me, equals, i don't have to be here. so i'm getting out of here, whatever anybody says! in Japanese

1)俺(ore) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...無い無い(nai) (adj-i) nonexistent/not being/unpossessed/unowned/not had/unique/indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility/ not .../to not be.../to have not ...、(、) Japanese commaイコールイコール(ikoru) (adj-na) equal/the equality sign/ equals、(、) Japanese comma(prt) strengthens a question, assertion, etc.なくてno dictionary result, likely a conjigated verbいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。(。) Japanese period "."だからだから(dakara) (conj,n) so/therefore、(、) Japanese commaここからここから(kokokara) (adv) hereout/from hence/from here/from this place出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいくいく(iku) (n,vs) reverence/awe/fear何と何と(nanto) (adv) what/how/whatever言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれようともno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
ore ha kankei nai 、 ikoru 、 inakuteii 。 dakara 、 kokokara dete iku nanto iwa reyoutomo !
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was admitted to the club.

i'll lend you any book that i have, as long as you keep it clean.

they found him guilty.

he didn't explain it at all.

galoshes are impervious to water.

you'll have to get off at the bank and take the a52.

small proportion

he is doing very well considering he lacks experience.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't judge others by yourself." in Japanese
0 seconds ago
How to say "we ought to win." in Japanese
0 seconds ago
How to say "this poem was originally written in french." in Hindi
0 seconds ago
comment dire espéranto en les araignées attendent que les insectes se prennent dans leurs toiles. c'est leur façon d'obtenir leu
0 seconds ago
私はその光景を良く覚えている。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie