How to say the future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way. in Japanese

1)未来未来(mirai) (n,adj-no) the future/future tense/the world to come進行形進行形(shinkoukei) (n) progressive form/in progressは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma未来未来(mirai) (n,adj-no) the future/future tense/the world to comeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時点時点(jiten) (n) point in time/occasionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.進行中no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question動作動作(dousa) (n,vs) action/movements/motions/bearing/behaviour/behavior/execution/actuation/operation/mannersや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?出来事出来事(dekigoto) (ik) incident/affair/happening/eventを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,表現表現(hyougen) (n,vs) expression/presentation/representation/notationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasときにときに(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.られますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma例文例文(reibun) (n) model sentenceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh進行中no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question動作動作(dousa) (n,vs) action/movements/motions/bearing/behaviour/behavior/execution/actuation/operation/mannersとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionられませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mirai shinkoukei ha 、 mirai no jitende shinkouchuu no dousa ya dekigoto wo hyougen surutokini mochii raremasuga 、 reibun ha shinkouchuu no dousa toha kangae raremasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
does he write an english letter?

the professor is noted for his study of shakespeare.

i have prepared your bath.

purchasing

he failed to pass his driving test.

i didn't want his help, but i had to accept it.

it is necessary that she should go herself.

she came late as usual.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce o gece neredeydin? nasil derim.
0 seconds ago
この本はヘイリーが書いた。の英語
0 seconds ago
How to say "they fought in the cause of justice." in Japanese
0 seconds ago
İngilizce yağmur durduğu için, oyuna tekrar başladılar. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: gib acht!?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie