How to say we're one baton short for the relay. in Japanese

1)リレーリレー(rire) (n,vs) relay用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionバトンバトン(baton) (n) batonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and1(1) (num,pref) one/best in/the most in本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.足りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffix(int) used to express approval, especially in slurred or unclear speech/negative verb ending used in informal speech/abbr. of particle "no"/abbr. of particle "ni"ですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
rire you no baton ga 1 hon tari naindesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not a single cloud could be seen in the sky.

want to know?

let's finish up in a hurry.

nearly all men die of their remedies, and not of their illness.

the news delighted him.

one of the committees is composed of eight members.

oh, i lost the data!

rebound

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'atomen zijn niet zichtbaar voor het blote oog.' in Esperanto?
1 seconds ago
How to say "shall we walk or drive?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "the doctor bound my wounds." in Hindi
1 seconds ago
comment dire russe en il n'y a pas d'assiettes propres.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉi tiu spiralpastaĵo estas trokuirita." italaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie