How to say "bye, see you tomorrow." "oh, what's this? leaving on the dot again?" in Japanese

1)「お先に失礼しま~す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」error newjap[「お先に失礼しま〜す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」] did not equal oldjap[「お先に失礼しま~す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」] Splitting 〜... split to 〜 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」「... split to 」「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 上が... split to 上 and が saving [上] to rollovers[0][16] Splitting りかよ... split to りかよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
「 o sakini shitsurei shima 〜 su 」「 o 、 nanda 、 mata teiji aga rikayo 」
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the shooting started around noon.

she can play the violin, not to mention the piano.

he has an optimistic turn of mind.

this is the first time i've had seaweed.

customers came one after another.

tom will be thirty in march.

i was ill, otherwise i would have attended the meeting.

mummy cried.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i have not heard from her for a year." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: geh und spiel mit deinen freunden!?
0 seconds ago
¿Cómo se dice eso va contra las reglas. en Inglés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice es el único en el mundo. en Inglés?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Ne csapj zajt." angol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie