How to say that very tune reminded me of my adolescence. in Japanese

1)まさにあno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question曲(kyoku) (n,n-suf) tune/piece of musicが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.若い若い(wakai) (adj-i) young頃(goro) (n) qingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
masaniano kyokuga watashi ni wakai gorono kotowo omoidasa seta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)まさにあno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question曲(kyoku) (n,n-suf) tune/piece of musicが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.青春時代no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思い出さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
masaniano kyokuga 、 watashi ni seishunjidai wo omoidasa seta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i spent all yesterday afternoon cleaning my room.

hurry up, or you will be late for school.

i think it's going to rain.

airplanes enable people to travel great distances rapidly.

he was about to call her up, when her letter came.

blue1 was founded as air botnia in 1988.

i'd like to see you in my office.

the troop was altogether destroyed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it was cheaper than i thought it would be." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he doesn't talk to me anymore." in Spanish
0 seconds ago
How to say "nothing is more important than empathy." in Spanish
0 seconds ago
¿Cómo se dice enséñame otro ejemplo. en Inglés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "estis trankvila nokto." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie