How to say however, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money. in Japanese

1)でもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do、(、) Japanese comma仲間仲間(nakama) (n) company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partnerたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh志(kokorozashi) (n) will/intention/motiveは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma資金調達資金調達(shikinchoutatsu) (n,adj-no) fundraisingや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?マネジメントマネジメント(manejimento) (n) managementにはには(niha) (prt) for/in order to無知無知(muchi) (adj-na,n) ignorance/innocence/stupidityで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
demo 、 nakama tachiha kokorozashi haattemo 、 shikinchoutatsu ya manejimento niha muchi deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was laughed at.

i met her at the station by accident.

i held fast to his hand.

i will find you a good doctor.

i met his father on the street.

some of them said yes, and the others said no.

is tom going to get out of prison any time soon?

if you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: ein hund biss ihr ins bein.?
0 seconds ago
『心配しないで私、元気だから (^-^)v』「あ・・・顔文字?」の英語
0 seconds ago
İngilizce birkaç gün bizimle kalmaya ne dersin? nasil derim.
0 seconds ago
How to say "it is already dark." in Hindi
0 seconds ago
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie