How to say ladies and gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!! in Japanese

1)諸君諸君(shokun) (n) gentlemen!/ladies!らのたゆまぬno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question労働労働(roudou) (n,vs,adj-no) manual labor/manual labour/toil/work/labour partyによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of、(、) Japanese commaついについに(tsuini) (adv) finally/at last/in the end我ら我ら(warera) (pn,adj-no) we/us/i/me/youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andアジトアジト(ajito) (n) hideout/secret base of operations/safe houseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and完成完成(kansei) (n,vs) complete/completion/perfection/accomplishmentし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative!!no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
shokun ranotayumanu doryoku to roudou niyotte 、 tsuini warera ga ajito ga kanseishi ta !!
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should keep your mouth shut.

have you gotten over your cold yet?

showing off

what is this letter?

the young engineer lacked experience.

how far is it from here to that station?

when she was reading the letter, she looked sad.

at the pop star's concert the fans were swarming around the foot of the stage.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tienes el pelo demasiado largo. en Chino (mandarín)?
0 seconds ago
How to say "all the flowers in the garden dried up." in Russian
0 seconds ago
How to say "she was up to her eyes grading the papers." in Russian
0 seconds ago
come si dice la cassa era piena di libri. in francese?
0 seconds ago
温かいスープが飲みたい。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie