|
How to say essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person. in Japanese
| 1) | 要す要す(yousu) (v5s,vt) to need/to require/to take/to demandるる(ru) (n) exileにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.タイマンタイマン(taiman) (n) one to one勝負勝負(shoubu) (n,vs) victory or defeat/match/contest/game/boutなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんだけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location試合内容no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh常人常人(joujin) (n) ordinary man or personではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionられないほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高高(taka) (suf) high school/high-レベルレベル(reberu) (n) level/rebel/revel。。(。) Japanese period "." | |
 | yousu runi taiman shoubu nandakedo 、 sono shiainaiyou ha joujin deha kangae rarenaihodono taka reberu 。 | |
| Translation by fcbond | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce amerikalıların çoğu hamburger sever. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "i know her." in Japanese | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "donu al ni kokakolaon." francaj | 0 seconds ago |
| comment dire japonais en elle ira bientôt mieux.? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Laŭ mi estas danĝere, ke la infanoj naĝas en tiu lago." francaj | 0 seconds ago |
