|
How to say you're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind? in Japanese
| 1) | 蓮蓮(hasu) (n) sacred lotus/indian lotus/lotusくんくん(kun) (n) meritはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh察し察し(sashi) (n) consideration/guess/conjecture/judgment/judgementはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok様様(sama) (suf) mr./mrs./ms./makes words more polite/state/situation/appearanceだけどだけど(dakedo) (conj) however、、(、) Japanese commaもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance心心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question機微機微(kibi) (n) subtleties/niceties/delicate signs/inner workings/subtle/sensitiveというものというもの(toiumono) (exp) something like .../something called ...をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathy出来る出来る(dekiru) (v1,vi) to be able to do/to be up to the task/to be ready/to be completed/to be made/to be built/to be good at/to be permitted/to become intimate/to take up/to grow/to be raised/to become pregnant様に様に(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasべきべき(beki) (aux) should/must/that one ought to/to be done/-ableじゃないかしらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | hasu kunha sashi ha yoi sama dakedo 、 mou sukoshi kokoro no kibi toiumonowo rikai dekiru youni doryoku surubekijanaikashira 。 | |
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |
| Translation by wakatyann630 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you're charismatic." in Spanish | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice el hombre desea, la mujer es la deseada, aquella es la sola, pero decisiva ventaja de la mujer. en alemán? | 0 seconds ago |
| ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。の英語 | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice por favor, ayúdame con los deberes. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice había mucha gente cerca del aeropuerto. en portugués? | 0 seconds ago |
