How to say what i want from mr hayashi is the effort required for his actions to live up to his words. in Japanese

1)林(hayashi) (n) woods/forest/copse/thicketさん(suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titles(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma言行言行(genkou) (n) speech and behaviourを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,一致一致(icchi) (n,vs) coincidence/agreement/union/match/conformity/consistency/cooperationさせるさせる(saseru) (v1,vt) to make do/to allow to努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,求め求め(motome) (n) request/appeal/claim/demand/purchaseたいとたいと(taito) (n) a great authority思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
hayashi sanniha 、 genkou wo icchi saseru doryoku wo motome taito omoi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he fell short of our expectation.

the meat is smooth and soft.

suddenly, the door opened and her father entered.

the news delighted him.

when we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.

are you seriously thinking about buying a computer from that store?

a gentleman is always kind to others.

god had placed a beautiful garden for adam in a place call eden

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice su autoestima está muy elevada. en portugués?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: pendelst du mit dem bus in die schule??
1 seconds ago
¿Cómo se dice la mesa es de madera. en portugués?
1 seconds ago
彼は分厚い眼鏡をかけています。の英語
2 seconds ago
¿Cómo se dice ¡no hables! en portugués?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie