How to say my contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time. in Japanese

1)同世代no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workとかとか(toka) (prt,conj) among other things/such things as/or something like that、(、) Japanese comma買い物買い物(kaimono) (n,adj-no) shopping/purchased goodsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.留守留守(rusu) (n,vs) absence/being away from home/house-sitting/house-sitter/being left unattended to/neglectingばかりばかり(bakari) (prt) only/merely/nothing but/no more than/approximately/about/ just/as if to/about to/indicates emphasisですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
dousedai no nin ha 、 shigoto toka 、 kaimono de rusu bakaridesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by wakatyann630
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the foreign minister said that war was inevitable.

yelling about it won't help now. you should have done that when it counted.

she has been studying english since the age of ten.

my father is frank.

the reporter learned about war at first hand.

he is subject to the criticism of his colleagues.

please answer me.

i hear he was set free after doing five years in prison.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. just copy down into the ske
0 seconds ago
How to say "it's 7:45." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu oro estas pli kara, ol fero? - jes, oro estas pli kara, ol fero, ĉar ĝi estas pli malofta." Portugala
1 seconds ago
How to say "it was not until i read the book that i knew about it." in Japanese
1 seconds ago
How to say "they are both unmarried." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie