|
How to say with all the kerfuffle since this morning i'd almost forgotten but we've still got the problem of the club members haven't we? in Japanese
| 1) | 朝朝(asa) (n-adv,n-t) morningからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionバタバタバタバタ(batabata) (n,vs,adv,adv-to) flapping/rattling/noisily/clattering noise/commotion/kerfuffleでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けていたけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with部員部員(buin) (n,adj-no) staff/member問題問題(mondai) (n) problem/questionもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again残ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるんだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb？？(？) Japanese question mark | |
 | asa karano batabata de wasure kaketeitakedo 、 mada buin mondai mo nokotte rundarou ？ | |
| Translation by wakatyann630 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "they didn't even know what they had found." in Spanish | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Том ел вдвое больше меня." на английский | 1 seconds ago |
| Hogy mondod: "Diákok vagyunk." angol? | 1 seconds ago |
| How to say "tom came to my office early yesterday afternoon." in Esperanto | 1 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: sie benimmt sich nicht wie ein normales mädchen.? | 1 seconds ago |
