How to say i glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice? in Japanese

1)真っ赤真っ赤(makka) (adj-na,n) bright red/deep red/flushed/downright/complete/utterな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忌々no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionげにげに(geni) (adv) indeed/really/absolutely/truly/actually/very/quite見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbめ(me) (n) sprout、(、) Japanese commaこれこれ(kore) (int) hey/oi/yoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪名高い悪名高い(akumeitakai) (adj-i) infamous/notorious赤紙赤紙(akagami) (n) draft papers/draught papers/callup noticeってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.ヤツno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなのかなのか(nanoka) (n-adv) the seventh day of the month/seven days?(?) Japanese question mark    
makka na tegami wo yuyushi geni mitsu me 、 korega akumeitakai akagami tte yatsu nanoka ?
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the nurse will tell you how to do it.

the rain began to turn into snow.

have you finished knitting that sweater?

relative pronouns perform as 'conjunction + pronoun'.

terms of use may be changed without notice.

entrance is restricted to those above 18.

the office telegraphed that they had not received my application.

he is the last person to succeed in business.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they did a good job." in Spanish
0 seconds ago
How to say "i'll come outside." in Turkish
1 seconds ago
comment dire espéranto en l'homo sapiens aurait quitté l'afrique il y a plus de cent mille ans. ?
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en le texte de l'hymne national du canada a d'abord été écrit en français.?
1 seconds ago
どちらを選ぶのかを決めるのはあなたの役目だ。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie