How to say i'm saying that if the real thing comes to her, sekka won't have anything to grumble about. in Japanese

1)現物現物(genbutsu) (n) actual article or goods/spots/kindが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこっちからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行っちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbゃえばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma雪(yuki) (n) snow花(hana) (n) flower/blossom/bloom/petal/blooming/cherry blossom/ikebana/japanese playing cards/beauty/bestちゃんもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb四(shi) (num) fourの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question五(go) (num) fiveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.。(。) Japanese period "."    
genbutsu gakocchikara icchi yaeba 、 yuki hana chanmo shi no go no iwa naitte 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm sure of his working for our company.

the international community is issuing warnings regarding the nuclear threat in japan.

with all the talent he has, he never makes any effort.

he yielded to pressure.

i like to listen to classical music.

i like to sleep on a soft bed.

please leave your message on my answering machine.

mike can't play baseball well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi ne estas samseksemulino." germanaj
0 seconds ago
İngilizce tom'un tek seçeneği kaldı. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice la manera en la que habló llamó la atención de un famoso escritor. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die berichte waren verwirrend.?
0 seconds ago
How to say "he adds examples in russian." in Hebrew word
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie