How to say after a light swim, i came up from the water and sat down on the poolside. in Japanese

1)軽くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbひとひと(hito) (num,pref) one泳ぎ泳ぎ(oyogi) (n) swimmingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.プールサイドプールサイド(purusaido) (n) poolsideに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.腰(koshi) (n) back/lower back/waist/hips/lumbar region/body/resilience/springを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,下ろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbす(su) (vs-c) to do。(。) Japanese period "."    
karuku hito oyogi shita bokuha 、 mizu kara aga tte purusaido ni koshi wo kudaro su 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am a man of absolute sincerity.

tom fell down the stairs.

when does the show start?

never write the words "bortsch" and "shchi" in german!

this stone-dead guy had no friends.

we should be able to complete the work in five days.

he is laboring under a great error.

i will get comments.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Отсюда до вокзала десять минут езды." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сказал ей: «Ты бледно выглядишь. Ты в порядке?»" на английский
0 seconds ago
comment dire russe en vous n'êtes plus en prise avec la réalité.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Дракон - вымышленное существо." на французский
1 seconds ago
彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie