How to say of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy. in Japanese

1)音(oto) (n,n-suf) sound/noise/report/note/fameが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaがしがしがしがし(gashigashi) (adv,adv-to) boisterously/roughly/briskly仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/work(num) 10^24/septillion/quadrillionてるようno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionるというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese commaうるさいだけってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
oto ga ooki i houga 、 gashigashi shigoto shiteruyouni mie rutoiu nin to 、 urusaidakette iu nin imasuyone 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
america's economy is the largest in the world.

no one wants to go there.

the picture reminds me of my happy school days.

he flew in the face of jishuku.

he was seriously injured in a traffic accident.

a person's way of looking at something depends on his situation.

do you speak french well?

the pain finally went away.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Студентам это нравится." на французский
0 seconds ago
How to say "that word isn't in common use." in Esperanto
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она уговорила его купить новый дом." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Татоэба была вчера недоступна." на французский
1 seconds ago
Kiel oni diras "Li rifuzis batali." francaj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie