How to say being seen off by my whole family i shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies. in Japanese

1)俺(ore) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家族全員no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見送らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれながらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma旅(tabi) (n,vs) travel/trip/journey支度支度(shitaku) (n,vs) preparation/arrangementsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,整え整え(totonoe) (n) preparation/arrangement/executionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeザックザック(zakku) (n) rucksack/sackを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,担ぐno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ore ha kazokuzen in ni miokura renagara 、 tabi shitaku wo totonoe ta zakku wo katsugu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.

he shouted himself hoarse.

human beings are created to create things.

he seems to be a typical american boy.

mary is a doctor.

representative democracy is one form of government.

he spent the evening reading a book.

who hit the most home runs?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it hangs on your decision." in German
0 seconds ago
comment dire espéranto en son silence le désorientait encore plus.?
0 seconds ago
come si dice sono accurata. in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "multaj homoj en afriko estis mortigitaj per la ventego." germanaj
0 seconds ago
comment dire allemand en il y a fréquemment des tremblements de terre au japon.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie