How to say in comparison to which she's been in a really good mood recently. in Japanese

1)それにそれに(soreni) (conj) besides/moreover比べ比べ(kurabe) (n,n-suf) contest/comparison/competition最近最近(saikin) (adj-no,n-adv,n-t) most recent/these days/right now/recently/nowadays彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh良好良好(ryoukou) (adj-na,n) favorable/favourable/satisfactory。(。) Japanese period "."    
soreni kurabe saikin kanojo noo tenki ha ryoukou 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the first subject that attracted my attention was philosophy.

by tomorrow, it will have been snowing for a week.

i haven't read his novel, and my brother hasn't either.

i'll be very busy next month.

the committee will meet next friday.

the birds are singing merrily.

in the garden, you know. i'd like to put out benches and increase the customer seating. like this ...

if you turn around, i'll fasten your dress for you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kia stranga mesaĝo; mankas kaj sendinto kaj ricevontoj." rusa
0 seconds ago
comment dire espagnol en ma mère ne peut pas venir.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en l'année prochaine, je veux apprendre le mandarin.?
0 seconds ago
How to say "they extended their territory by conquest." in Hebrew word
0 seconds ago
come si dice È successo due giorni dopo che è tornato a tokyo. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie